https://keeptalkingblogue.wordpress.com/intervention-de-chad-chouinard-lors-du-2e-forum-citoyen16-novembre-2011/1-implication-de-chad-chouinard-comme-presentateur-au-panel-travail-etude/